Dreidel är ett traditionellt hasardspel och en av de mest kända symbolerna för Hanukkah. Dreidel är en fyrsidig topp med en annan hebreisk bokstav på varje sida. Spelet går tillbaka åtminstone till den tid då den grekiske kungen Antiochus IV (175 fvt) hade förbjudit judisk tillbedjan. Judar som samlades för att studera Torah skulle spela dreidel för att lura soldater att tro att de bara spelade. Nu spelas det vanligtvis för att se vem som kan vinna mest gelt (chokladmynt inslagna i guldfolie). Med en dreidel och några tokens kan du också ta del av denna högtidstradition. Vi visar dig hur!
Steg
Steg 1. Skaffa en dreidel
Dreidel kommer att bero på var du bor. Utanför Israel är de fyra bokstäverna på dreidelens sidor Nun, Gimmel, Hay och Shin, som står för "Ett stort mirakel hände där", med hänvisning till oljans mirakel. I Israel, där miraklet hände, har dreidel bokstäverna Nun, Gimmel, Hay och Pey, vilket betyder "Ett stort mirakel hände här."
Steg 2. Samla vänner
Du kan spela med så få som två, men ju fler desto roligare!
Fördela tokens jämnt mellan alla spelare. Tokens kan vara vilken som helst liten sak: slantar, nötter, russin, tändstickor etc. Många människor använder gel
Steg 3. Ante upp
Innan varje snurr sätter spelarna en token i mitten av cirkeln för att skapa "potten".
Varje gång potten töms, eller det bara finns en token kvar, bör varje spelare lägga en token i potten
Steg 4. Turas om att snurra på dreidel
När det är din tur, snurra på dreidel en gång. Bokstaven som kommer upp när den slutar snurra avgör om du vinner, förlorar eller spelar oavgjort. Enligt brevet som visas ska spelaren utföra följande åtgärd:
-
Skenben ("shtel" eller "put in" på jiddisch) - Lägg ytterligare en token i grytan.
Spela Dreidel Step 4 Bullet 1 -
Nunna ("nisht" eller "ingenting" (på jiddisch) - Gör ingenting.
Spela Dreidel Step 4 Bullet 2 -
Gimmel ("gantz" eller "allt" på jiddisch) - Ta alla tokens från potten.
Spela Dreidel Step 4 Bullet 3 -
Hö ("halb" eller "half" på jiddisch) - Ta hälften av alla tokens som ligger i grytan. Vid ett udda antal tokens, runda upp.
Spela Dreidel Step 4 Bullet 4 - Om du tar slut på tokens är du antingen "slut", eller så kan du be en annan spelare om ett lån.
Steg 5. Ge dreidel vidare till nästa spelare
Steg 6. Fortsätt spela tills någon vinner genom att samla alla tokens
Video - Genom att använda denna tjänst kan viss information delas med YouTube
Tips
- I en populär variant av spelet förlorar alla spelare vars dreidel landar på Nunna och är ur spel.
- Om det inte finns några tokens i potten lägger alla in en.
- I en variant av spelet kan du matcha potten när Shin dyker upp och lägga in en token när Nunna dyker upp.
- En rolig variant är att använda choklad istället för mynt, så att du kan äta dina vinster när spelet slutar.
- Har du inte en dreidel? Ladda ner mönstret och gör ett själv! Många webbplatser erbjuder gratis mönster som du kan skriva ut och använda för att göra din egen dreidel.
- Om en spelare tar slut på tokens lämnar han antingen spelet eller tar ett lån av tokens från en annan spelare.
- I Israel är bokstaven shin vanligtvis ersatt med bokstaven peh för ordet "poh" för att skapa frasen "ett stort mirakel hände här."
- På jiddisch kallas dreidel också "fargle" och "varfl". I Israel används det hebreiska uttrycket "sevivon" (från roten som betyder "vänd om eller snurra").
