Varma hälsningar är ett välkommet ljud under Yom Kippur. Yom Kippur är en dyster försonings- och fastedag, så känslighet är mycket mer välkommen än en inbjudan att besöka den nyaste restaurangen i stan. Önskar istället andra en god fasta och hälsa på det nya året. När du inte kan tänka på rätt hälsning, falla tillbaka på vanliga judiska fraser.
Steg
Del 1 av 2: Använda speciella hälsningar
Steg 1. Hälsa någon utan att bjuda in honom att äta och dricka
Yom Kippur är ingen helgdag för att fira. Var medveten om att den andra personen fastar. Mat och dryck är utanför bordet som. Närma dig inte någon med inbjudningar till aktiviteter som kretsar kring att äta eller dricka förrän efter natten. Efteråt kommer många utövare att välja att äta traditionell judisk mat och återhämta sig hemma.
Steg 2. Önska dem en snabb fasta
Yom Kippur är en högtidlig dag så att önska någon en trevlig semester är inte den bästa idén. Önskar dem istället en enkel fasta eller”Tzom Kal” på hebreiska. Detta är ett bra sätt att visa förståelse och stöd för utmaningen att fasta.
Denna hälsning används bäst nära början av Yom Kippur. Det kommer inte att vara så meningsfullt att säga det nära skymningen. Fastan varar från en kväll till nästa kväll
Steg 3. Välsigna dem med god hälsa för det kommande året
Den mest direkta hälsningen för Yom Kippur är "g'mar hatimah tovah." Det betyder "Må du vara inskriven (eller förseglad) under ett bra år (i Livets bok)." Det hänvisar till att Gud förseglar personens öde i antingen Livets bok eller döden på Yom Kippur. Livets bok indikerar att personen kommer att leva under året.
Denna fras är ibland förenklad till "g'mar tov."
Steg 4. Ge dem ett gott nytt år
På den judiska kalendern markerar de tio dagarna från Rosh Hashana till Yom Kippur början på det nya året. Önskar dem ett gott nytt år eller”L’Shana Tovah.” Denna fras liknar "g'mar hatimah tovah."
L’Shana Tovah används ofta felaktigt för att betyda”gott nytt år”. Använd bra istället för glad när du uttrycker detta på ditt språk
Steg 5. Bjud dem en bra semester
Gut Yontiff (eller good yom tov) är jiddisch och betyder bra semester. Det är en acceptabel hälsning för alla semestrar, inklusive Yom Kippur. Kom ihåg att önska någon en bra semester är mer lämpligt än att önska dem en trevlig semester.
Chag sameach är hebreiska för "glädjefestival". Det används också för många helgdagar. Yom Kippur är inte en glädjefull semester eller en festival, så använd en annan hälsning
Del 2 av 2: Kom ihåg allmänna fraser
Steg 1. Säg hej genom att säga shalom
Shalom betyder fred och används för att säga hej eller hejdå. Det här ordet kan vara det du kommer ihåg bäst. När du inte kan tänka dig ett bättre alternativ kan du använda den här hälsningen.
Säg shabbat shalom på en lördag. Det betyder i princip fred på sabbaten eller god sabbat
Steg 2. Använd Gut Sabbath som en allmän lördagshälsning
Denna fras betyder god sabbat. Det är en allsidig hälsning på lördagar. Den kan användas under Yom Kippur om semestern infaller på en lördag.
Steg 3. Hälsa någon efter tid på dagen med ordet tov
Ordet”tov” kan anpassas för hälsningar under alla tider på dygnet. Boker tov betyder god morgon. Tzohora’im Tovim betyder god eftermiddag. Erev tov betyder god kväll. Slutligen betyder Lilah Tov god natt. Dessa är alltid acceptabla och kan upprepas när dina judiska vänner säger dem först.
Steg 4. Undvik att använda mazel tov för att önska någon lycka till
Mazel tov, eller "lycka till", har inte samma betydelse på jiddisch och hebreiska som på engelska. Det används för att uttrycka nöje efter att en lycklig händelse har inträffat. När du önskar någon lycka till på semestern, bjud dem en lätt fasta istället.
